Съдия казва, че администрацията на Тръмп е длъжна да продължи да изплаща някои обезщетения по SNAP
Вашингтон — Федерален арбитър в петък сподели, че администрацията на Тръмп е задължена по закон да употребява средства за изключителни обстановки, с цел да изплати най-малко частични компенсации по Програмата за спомагателна хранителна помощ по време на затварянето на държавното управление, и даде на държавното управление период до понеделник да каже на съда дали възнамерява да го направи.
В заповед от 15 страници арбитър Индира Талуани от Окръжният съд на Съединени американски щати за окръг Масачузетс не подреди на администрацията да изпрати SNAP заплащания в събота. Но тя отхвърли аргумента на държавното управление, че фонд за изключителни обстановки в размер на 5 милиарда $ не може да се употребява за финансиране на компенсации за SNAP по време на приключването на бюджетните заеми.
„ В основата си заключението на ответниците, че на USDA е законово неразрешено да финансира SNAP, защото Конгресът не е приел нови бюджетни заеми за настоящата фискална година, е неправилно “, написа Талуани. „ Напротив, ответниците са законово упълномощени да употребяват авансово присвоения SNAP запас за непредвидени условия, когато е належащо, и също по този начин имат право на преценка да употребяват други авансово присвоени средства. “
Talwani написа, че „ съдът ще разреши на ответниците да обмислят дали ще разрешат най-малко понижени SNAP компенсации за ноември и да рапортуват на съда не по-късно от “ 3 ноември.
Приблизително 42 милиона американци разчитат на SNAP, с цел да помогне за закупуването на храна, като получателите получават приблизително $187 на месец на предплатена карта. Много фамилии разчитат на тези помощи като главен източник на пари за храна. Администрацията на Тръмп сподели, че парите за програмата би трябвало да изтекат в събота заради продължаващото прекъсване на работата на държавното управление, което в този момент е на 31-ия ден.
Заповедта на Талуани произтича от дело, заведено от две дузини щата и окръг Колумбия по-рано тази седмица. Те желаеха от съда да изиска от администрацията да употребява незабавно финансиране, с цел да поддържа потока на парите от SNAP към щатите, които употребяват средствата за администриране на своите стратегии за талони за храна.
Министерството на земеделието на Съединени американски щати, което управлява SNAP, сподели в записка предходната седмица, че „ кладенецът е пресушен “ и че компенсациите за ноември няма да бъдат изплатени без края на прекъсването. Представители на администрацията и републиканците в Конгреса споделиха, че почти 5 милиарда $ във фонд за непредвидени условия не могат законно да бъдат употребявани за покриване на дефицита, изказване, което щатите и демократите оспориха.
„ По закон фондът за непредвидени условия може да тече единствено когато главният фонд тече “, сподели министърът на земеделието Брук Ролинс в Капитолия в петък. „ Дори и да може да тече, той даже не обгръща половината от месец ноември. Така че ето ни още веднъж, след две седмици, с безусловно същия диалог. “
Талвани, съдията, отхвърли този мотив в решението си: „ Съгласно законовата структура на ответниците, потреблението на настрана присвоения конвенционален запас за финансиране на компенсациите по SNAP по някакъв метод се основава на годишното разпределяне на средства от Конгреса за SNAP Конгресът не сложи такива ограничавания в Закона за консолидирани бюджетни заеми за 2024 година "
Щатите твърдяха, че решението на администрацията да прекъсне заплащането на талони за храна е нелегално и заплашва да лиши милиони американци от съществени хранителни преимущества, които оказват помощ за отбрана против продоволствена неустановеност и апетит.
" Изключването на изгодите от SNAP ще докара до утежняване на публичното здраве и богатство, " пишат държавни чиновници в желае си. „ В последна сметка Щатите ще поемат разноските, свързани с доста от тези вреди. Загубата на изгодите от SNAP води до хранителна неустановеност, апетит и недохранване, които са свързани с многочислени негативни последствия за здравето на децата, като неприятна централизация, намалена когнитивна функционалност, отмалялост, меланхолия и поведенчески проблеми. “
Мери Кънингам способства за този отчет.